Rebrand project to vintner

Renamed the GitHub repo, Go module path, binary, and default install
directory from msvc-go-wine to vintner. Updated every user-facing
string (usage text, error prefixes, README, LICENSE, CI/release
workflow) and the embedded compatibility patches' own header text to
match; the VINTNER_LANG env var replaces VSMC_GO_WINE_LANG.

Also fixes a real bug found while re-verifying the rename end-to-end:
Microsoft.Cpp.WindowsSDK.props.patch had LF-only line endings in its
hunk body while the real Microsoft-shipped file it targets is CRLF,
so `git apply` silently failed on every real install and the SDK
detection fix it's meant to provide was never actually taking effect.
Restored matching CRLF endings in the hunk (checked against the other
five patches, which already had this right). Left the patch's
internal MsvcGoWine_ExtraSdkRoots MSBuild property name alone rather
than renaming it too - changing hunk content, even just an identifier,
breaks reverse-apply idempotency for anyone re-running download
against an already-patched tree, which the fix above depends on. Added
a .remove marker so an existing install's old-named props file gets
cleaned up on the next download.

Re-verified end-to-end after the rename: general MSBuild/cl/link
still work, and a real KMDF driver build (compile, link, INF stamping,
Inf2Cat signability check) still succeeds under the renamed binary.

README also gets an accuracy pass: WDK support and the download/env
CLI flags it lists were out of date (WDK was previously listed under
"Known gaps" despite being implemented and verified), the full tool
list was missing mc/cmd/findstr, and the new command aliases and
VINTNER_LANG option are now documented.

LICENSE.txt

@@ -20,6 +20,6 @@ LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
 OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
 SOFTWARE.
 
-This license covers msvc-go-wine's own source code. It does not cover the
-Microsoft Visual C++ Build Tools / Windows SDK that `msvc-go-wine download`
+This license covers vintner's own source code. It does not cover the
+Microsoft Visual C++ Build Tools / Windows SDK that `vintner download`
 fetches and unpacks, which remain governed by Microsoft's own license terms.