Rename msvc-go-wine package to vintner, bump to 0.2.0

Upstream rebranded to vintner (github.com/Cheviiot/vintner) and
cut a new release with WDK driver-build support, short command
aliases, and English/Russian CLI localization. Updates the package
directory, Staplerfile (name, urls, checksums, replaces), catalog
entry in README.md, and the two tools/ scripts that hardcode the
package name list.

vintner/.stapler/update-check

@@ -0,0 +1,6 @@
+#!/bin/bash
+set -euo pipefail
+
+package_dir="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd)"
+repo_root="$(cd "${package_dir}/.." && pwd)"
+exec "${repo_root}/tools/package_updates.sh" check "$(basename "$package_dir")"